Good Afternoon Families,

As you may have heard, the Governor announced this afternoon that the State will NOT be changing its requirement for indoor masks at schools right now. I am sorry the rules from the State have been so confusing lately, but as a public school district, we are bound legally to follow them. I also know that this latest news is a disappointment to many families, but the good news is that it does seem that a "mask-free" September may be in our future! We ALL are looking forward to that!

For now, we will continue to let students remove their masks outside, and we will be giving lots of mask breaks and increased outdoor time for the remaining 14 days of school.

Best,

Dr. Gallagher

******************

Buenas tardes familias,

Como habrán escuchado, el gobernador anunció esta tarde que el estado NO cambiará su requisito de máscaras para interiores en las escuelas en este momento. Lamento que las reglas del estado hayan sido tan confusas últimamente, pero como distrito escolar público, estamos obligados legalmente a seguirlas. También sé que esta última noticia es una decepción para muchas familias, pero la buena noticia es que parece que un septiembre "sin máscaras" puede estar en nuestro futuro. ¡TODOS lo estamos esperando!

Por ahora, continuaremos permitiendo que los estudiantes se quiten las máscaras afuera, y les daremos muchos descansos para las máscaras y aumentaremos el tiempo al aire libre durante los 14 días restantes de clases.

Mejor,

Dr. Gallagher